БОЯНСКОЕ ЕВАНГЕЛИЕ

БОЯНСКОЕ ЕВАНГЕЛИЕ

апракос краткий (РГБ. Григор., № 8), среднеболг. рукопись 1-й пол. (сер.?) XIII в.; памятник болг. книжного искусства, важный источник по истории болг. извода церковнослав. языка. Найдено В. И. Григоровичем в 1845 г. в ц. св. вмч. Пантелеимона в с. Бояна близ Софии. Представляет собой остаток пергаменного кодекса без начала и конца (менее половины изначального объема), состоит из 109 листов размером 19´ 16 см, содержит чтения на субботы и воскресенья (кроме Страстной седмицы), начиная с недели 16-й по Пятидесятнице, страстные и утренние воскресные Евангелия и месяцеслов (только начало - по 13 окт.). Украшен 3 плетеными заставками южнослав. стиля и многочисленными инициалами в манере, совмещающей элементы старовизант. стиля с тератологическим. Языковые особенности Б. е. указывают на его западноболг. (македон.) происхождение.

Листы 1-24, 32-47, 72, 74 представляют палимпсест - нижний текст позднестарослав. Евангелия-апракос написан округлой глаголицей с одноеровой орфографией, датируется кон. XI в. Этот текст был прочитан и опубликован болг. языковедом и палеографом И. Добревым в 1972 г. Инициалы являются разработкой мотивов глаголической орнаментики.

Лит.: СКСРК, XI-XIII вв. С. 216-218, № 191 [Библиогр.].


Православная энциклопедия. - М.: Церковно-научный центр «Православная Энциклопедия». 2014.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "БОЯНСКОЕ ЕВАНГЕЛИЕ" в других словарях:

  • Боянское евангелие — (Боянский палимпсест) глаголический старославянский текст Евангелия апракос, датируемый концом XI века. В XII XIII пергамен был счищен, и поверх было написано кириллицей также евангелие апракос (описанное С. М. Кульбакиным под названием «Боянское …   Википедия

  • Боянское Евангелие — (Боянский палимпсест) глаголический старославянский текст Евангелия апракос, датируемый концом XI века. В XII XIII пергамен был счищен, и поверх было написано кириллицей также евангелие апракос (описанное С. М. Кульбакиным под названием «Боянское …   Википедия

  • Боянское евангелие-апракос — (Боянский палимпсест) глаголический старославянский текст, датируемый концом XI века. В XII XIII пергамен был счищен, и поверх было написано кириллицей также евангелие апракос (описанное С. М. Кульбакиным под названием «Боянское евангелие»).… …   Википедия

  • ЕВАНГЕЛИЕ СЛУЖЕБНОЕ — Малый вход Малый вход литургическая книга, содержащая тексты 4 канонических Евангелий, приспособленных благодаря наличию лекционарного аппарата для чтения за богослужением. Священный текст может быть представлен в Е. с. как в виде отдельных… …   Православная энциклопедия

  • Боянский палимпсест — Боянское евангелие апракос (Боянский палимпсест) глаголический старославянский текст, датируемый концом XI века. В XII XIII пергамен был счищен, и поверх было написано кириллицей также евангелие апракос (описанное С. М. Кульбакиным под названием… …   Википедия

  • Список евангелий-апракосов — Список евангелий апракосов, то есть евангелий, записанных в порядке проведения чтений на богослужениях (литургиях), является в некотором роде аналогом списка лекционарных рукописей Нового Завета. В отличие от Лекционариев термин «апракос»… …   Википедия

  • Ж — буква всех алфавитов, основанных на кириллице. В церковнослав. и болг. алфавитах 7 я по счету, в русском, белорусском, сербском и македонском 8 я, в украинском 9 я. Рус. совр. название буквы («жэ») употребляется как существительное среднего рода… …   Православная энциклопедия

  • Старославянский язык — Самоназвание: Словѣньскъ ѩꙁꙑкъ Регионы: Южная Европа …   Википедия

  • Древнеболгарский язык — Старославянский язык Самоназвание: Словѣньскъ ѩꙁꙑкъ Страны: Регионы: Южная Европа Статус: мёртвый язык Классификация …   Википедия

  • Древнецерковнославянский язык — Старославянский язык Самоназвание: Словѣньскъ ѩꙁꙑкъ Страны: Регионы: Южная Европа Статус: мёртвый язык Классификация …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»