BIBLIA PAUPERUM


BIBLIA PAUPERUM

Biblia pauperum. Бамберг, 1462-1463 (РГБ)

Biblia pauperum. Бамберг, 1462-1463 (РГБ)


Biblia pauperum. Бамберг, 1462-1463 (РГБ)

[лат. Библия бедняков; Biblia picta - иллюстрированная Библия], краткое иллюстрированное изложение библейских сюжетов; жанр назидательной лит-ры, получивший распространение в позднее средневековье преимущественно в Юго-Вост. Германии и Австрии. В центре каждой страницы В. p. находятся эпизоды НЗ (от Благовещения до Успения Богородицы, а также Страшный Суд), сопровождаемые справа и слева примерами из ВЗ, а сверху и снизу - изречениями пророков. Книги этого жанра предназначались для наглядного назидания pauperes spiritu (нищих духом). Наибольшее распространение В. p. получили в среде бенедиктинцев и августинцев, к-рые использовали их во время проповеди. Появление В. p. обычно относят к кон. XIII в., первая известная В. p. датируется ок. 1300 г.; древнейшие образцы этого жанра составлены в Баварии. Существуют рукописные (68 манускриптов), цельнопечатные В. p. (сер.- 2-я пол. XV в., наиболее известны Нёрдлингенская (1470) и Нюрнбергская (1471)) и инкунабулы (самая ранняя появилась в Бамберге ок. 1462). Сохранились В. p. как с лат., так и с нем. текстами. Этот жанр оказал значительное влияние на развитие позднесредневек. книжной миниатюры. В ср. века под В. p. понимали также краткие переложения Свящ. Писания, составленные для нужд монахов нищенствующих орденов и малообеспеченных приходских священников.

Ист.: Unterkircher F., Schmidt G. Die Wiener Biblia Pauperum: Codex Vindobonensis, 1198. Graz; Köln, 1962; Forstner K. Die Salzburger Armenbibel: Codex a IX 12. Münch., 1969.

Лит.: Laib F., Schwarz F. J. Biblia pauperum. Zürich, 1899; Kriestelles P. Biblia pauperum. Weimar, 1906; Cornell H. Biblia pauperum. Stockholm, 1925; Berve M. Die Armenbibel: Herkunft, Gestalt, Typologie. Münch., 1969; Долгодрова Т. А. Экземпляр нидерландской Библии бедных из РГБ // Книга: Исслед. и мат-лы. М., 1999. Сб. 77. С. 203-220.

Н. Д. Прокофьева


Православная энциклопедия. - М.: Церковно-научный центр «Православная Энциклопедия». 2014.

Смотреть что такое "BIBLIA PAUPERUM" в других словарях:

  • Biblia pauperum — Saltar a navegación, búsqueda Tres episodios que ilustran las correspondencias tipológicas de la Biblia Pauperum entre el Antiguo y el Nuevo Testamento: Eva y la serpiente, la Anunciación y el milagro de Gedeón La Biblia pauperum (expresión en …   Wikipedia Español

  • Biblia Pauperum — • A collection of pictures representing scenes from Jesus life with the corresponding prophetic types Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Biblia Pauperum     Biblia Pauperum …   Catholic encyclopedia

  • Biblĭa paupĕrum — (lat., d.i. Bibel der Armen), 1) eine Darstellung der biblischen Typologie in 40–50 Bildern, deren jedes eine Hauptbegebenheit des Erlösungswerkes durch Christus aus dem N. T., nebst einem dgl. Vorbilde aus dem A. T., darstellt, Dazu gefügt sind… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Biblia pauperum — (lat.), »die Bibel der Armen«, d. h. der geistig Armen, der Unwissenden und Ungelehrten (»für die ungelernte leut«, wie es in einem frühen, die zehn Gebote enthaltenden Blockbuch heißt), eine Sammlung von Darstellungen aus dem Alten und Neuen… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Biblia pauperum — Biblĭa paupĕrum (lat., »Armenbibel«, weil von den Predigermönchen, den Paupĕres Christi, gern gebraucht), eine Darstellung der evang. Geschichte in 40 50 Bildern mit kurzen lat. Erläuterungen, im 15. Jahrh. eins der ersten (anfangs mit… …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Biblia pauperum — Biblia pauperum, d.h. Armenbibel. bildliche Darstellung der Hauptbegebenheiten des A. und N. Ts. auf 40–50 Tafeln, mit eben so viel Bildern und kurzen Erklärungen oder Bibelsprüchen; sie waren zur Belehrung des Volkes u. zum Leitfaden beim… …   Herders Conversations-Lexikon

  • Biblia pauperum — Seite einer Biblia Pauperum aus dem 15. Jahrhundert: Mittelbild Verkündigung, links Eva, rechts Gideon Als Armenbibel (lateinisch Biblia pauperum = Bibel der Armen) werden mittelalterliche bildliche Gegenüberstellungen von Szenen aus den… …   Deutsch Wikipedia

  • Biblia pauperum — Page de la résurrection du Christ La Biblia pauperum (latin pour Bible des pauvres) est un type de Bible illustrée en langue vernaculaire, populaire à la fin du Moyen Âge[1]. C’est plutôt une Bible pour ‘illettrés’ et …   Wikipédia en Français

  • Biblia pauperum — The Biblia pauperum ( Paupers Bible ) was a tradition of picture Bibles beginning in the later Middle Ages. They sought to portray the historical books of the Bible visually. Unlike a simple illustrated Bible , where the pictures are subordinated …   Wikipedia

  • Biblia Pauperum — ◆ Bi|blia Pau|pe|rum 〈f.; , bliae [ bliɛ:] 〉 = Armenbibel [lat.] ◆ Die Buchstabenfolge bi|bl... kann in Fremdwörtern auch bib|l... getrennt werden. * * * Biblia Pauperum   [lateinisch] die, /...liae , Armenbibel, ein Ende des 13. Jahrhunderts… …   Universal-Lexikon