БУРДИГАЛЬСКИЙ ИТИНЕРАРИЙ


БУРДИГАЛЬСКИЙ ИТИНЕРАРИЙ

[лат. Itinerarium Burdigalense; Бордоский путник - название, закрепившееся в рус. научной лит-ре], древнейшее сохранившееся описание паломничества в Св. землю, датируемое 333 г. Считается, что его анонимный составитель был жителем Бурдигалы (совр. Бордо), поскольку он начал свой путь из этого города. В основу этого памятника положен рим. итинерарий (дорожник), в начале автор Б. и. дает лишь краткие сообщения о пройденных милях, перечень станций и гостиниц. Достигнув Св. земли, он описывает увиденные им в пути святыни, ставшие впосл. основными центрами паломничества: Птолемаиду (Акко), гору Кармил, Кесарию Палестинскую, Скифополь (Беф-Сан), Неаполь (Сихем, совр. Наблус), гору Гаризим, Иерусалим, Вифанию, Иерихон, Мёртвое м., Иордан (место Крещения), Вифлеем, Мамврийский дуб около Хеврона, Хеврон, Иерусалим, Никополь (Амуас), Лидду, Антипатриду, вновь Кесарию Палестинскую.

Описание святых мест в Б. и. содержит ряд уникальных сведений, не встречающихся в др. источниках. Часто в этом памятнике отражены древние традиции, напр. предание, согласно к-рому Преображение Господне произошло на Елеоне, а не на горе Фавор. Автор описывает 4 существовавшие в тот момент постройки имп. Константина Великого: храм Гроба Господня в Иерусалиме (завершенный, но еще не освященный), базилики Рождества Христова в Вифлееме, на Елеоне и на месте явления Св. Троицы Аврааму близ Хеврона.

Текст Б. и. дошел до нас в ранних списках, относящихся к VIII-IX вв. (Veronensis LII [50], VIII-IX вв.; Sangallensis 732, IX в.; Paris. BNF. Lat. 4808, IX в., и др.).

Изд.: Бордосский путник 333 г. // ППС. 1882. Т. 1. Вып. 2. (Вып. 2); Itinerarium Burdigalense // Itineraria et alia Geographica. Turnholti, 1965. P. 1-26. (CCSL; 175).

Лит.: Leclercq H. Itinéraires // DACL. T. 7. Col. 1853-1858; Kötting B. Peregrinatio religiosa. Münster; Regensburg, 1950. S. 89-110, 345-353; Gelsomino R. L'Itinerarium Burdigalense // Vetera Christianorum. 1966. T. 3. P. 161-208; Williamson J. Egeria's Travels. L., 1971. P. 153-163; EEC. Vol. 1/5. P. 427.

Э. П. А.


Православная энциклопедия. - М.: Церковно-научный центр «Православная Энциклопедия». 2014.

Смотреть что такое "БУРДИГАЛЬСКИЙ ИТИНЕРАРИЙ" в других словарях:

  • ГРОБА ГОСПОДНЯ (ВОСКРЕСЕНИЯ ХРИСТОВА) ХРАМ В ИЕРУСАЛИМЕ — Главный храм христ. мира, где заключены 2 святыни и свидетельства Воскресения Христова Голгофа и Гроб Господень, а также др. cв. места, связанные с искупительной жертвой Иисуса Христа, его Крестными страданиями и Воскресением. Храм Гроба Господня …   Православная энциклопедия

  • Периэгеза —          возникший в эпоху раннего эллинизма (Нимфодор Сиракузский 3 в. до н.э.) прозаич. или стихотворный лит. жанр, в произв. к рого в форме «обведения вокруг», т.е. прогулки под руководством гида, сообщались знания о той или иной стране или… …   Древний мир. Энциклопедический словарь

  • Периэгеза —         возникший в эпоху раннего эллинизма (Нимфодор Сиракузский 3 в. до н. э.) прозаич. или стихотворный лит. жанр, в произведениях которого в форме «обведения вокруг» (periegesis), т. е. прогулки под руководством гида (periegetes), сообщались… …   Словарь античности

  • БОРДОСКИЙ ПУТНИК — см. ст. Бурдигальский итинерарий …   Православная энциклопедия

  • ВИФАНИЯ — Икона Божией Матери из мон ря во имя святых Марфы и Марии в Вифании Икона Божией Матери из мон ря во имя святых Марфы и Марии в Вифании Камень, на котором сидел Господь во время беседы с Марфой и Марией. Мон рь во имя святых Марфы и Марии в… …   Православная энциклопедия

  • ВИФЕЗДА — [евр. ; греч. Βηθεσδά; слав. ], название купальни (греч. κολυμβήθρα) в евангельском описании чуда исцеления Иисусом Христом расслабленного (Ин 5. 2 9), к рая описывается как находящаяся «в Иерусалиме у Овчих ворот (ἡ προβατική)». Название этого… …   Православная энциклопедия

  • ГАРИЗИМ — Вид на гору Гаризим Вид на гору ГаризимГаризим [евр. , ; греч. Γαριζίν], гора в пределах колена Ефрема на юж. границе долины Сихема (высота 868 м) (совр. Джабаль эт Тур). Название, возможно, дано по имени ханаанского народа гирзеян (евр. , 1 Цар… …   Православная энциклопедия