ВАРАВВА


ВАРАВВА

[греч. Βαραββᾶς], преступник, избранный толпой по наущению священников вместо Иисуса Христа, когда Понтий Пилат предложил освободить одного из узников по случаю праздника Пасхи. Хотя точная этимология имени остается предметом споров, большинство толкователей склонны считать имя Варавва греч. вариантом арам. патронимического имени    - сын аввы (отца) либо сын Аввы, если арам.  понимать как личное имя (Abrahams. 1924. P. 201-202). Др. полагают, что В. был сыном известного раввина, поскольку слово «авва» часто использовалось при обращении к уважаемым учителям и раввинам. В некоторых лат. рукописях встречается написание имени Варавва с удвоенным «р», это дает основание для предположения, что это имя произошло от имени Бар Рабба(н) - сын учителя (Wilkins. P. 607).

В нек-рых поздних греч. рукописях Евангелия от Матфея (27. 16-17) В. назван «Иисус Варавва» (f1 и нек-рые др.). Ориген отмечает, что в его время (ок. 240 г. по Р. Х.) большинство рукописей содержали именно такую форму имени. Мн. совр. исследователи также признают, что первична именно эта полная форма имени «Варавва», позднее она была заменена переписчиками на более краткую, чтобы не прилагать личного имени Иисуса Христа к В. (Metzger B. Textual Comment. to the Greek New Testament. Stuttg., 1975. P. 67-68). Т. о., в Евангелии от Матфея противопоставляются 2 лица, носивших одно имя - Иисус: Пилат предлагает толпе сделать выбор между Иисусом, сыном Аввы, и Иисусом, названным Мессией (Albright, Mann. Matthew. P. 343-344).

Отсутствие внебиблейских свидетельств о традиции пасхальной амнистии дало основание нек-рым исследователям утверждать, что рассказ об освобождении узника не имеет под собой исторического основания и создан самими евангелистами в апологетических целях (H. Rigg; H. Maccoby; S. Davies). Однако источники содержат достаточно много примеров того, что на основании народного решения, и именно в вост. части империи, арестованные могли быть освобождены во время языческих праздников (Merkel. S. 309. Anm. 1-4; Merrit. P. 53-68; Colin J. Les villes libres de l'Orient gréco-romain et l'envoi au supplice par acclamations populaires. Brux., 1965. P. 109-152), так что такое освобождение и в праздник Пасхи представляется вполне достоверным.

Лит.: Merkel J. Die Begnädigung am Passahfeste // ZNW. 1905. Bd. 6. S. 293-316; Abrahams I. Barabbas // Studies in Pharisaism and the Gospels. Ser. 2. N. Y., 1924, 1967r. P. 201-202; Rigg H. A. Barabbas // jbl. 1945. Vol. 64. P. 417-456; Maccoby H. Z. Jesus and Barabbas // NTS. 1970. Vol. 16. P. 55-60; Davies S. L. Who is called Bar Abbas? // Ibid. 1980. Vol. 27. P. 260-262; Albrigth W. F., Mann C. S. Matthew: introd., transl. and notes. Garden City, 1984. (The Anchor Bible; 26); Horsley R. A., Hanson J. S. Bandits, Prophets, and Messiahs. Minneapolis, 1985; Merritt R. L. Jesus Barabbas and the Paschal Pardon // jbl. 1985. Vol. 104. P. 57-68; Willkins M. J. Barabbas // ABD. Vol. 1. P. 607; Rilliet F. Barabbas: quel père, quel fils? // Figures du Nouveau Testament chez les Pères. Strasbourg, 1991. P. 209-223. (Cah. de Biblia patristica; 3).

Ю. Г. В.


Православная энциклопедия. - М.: Церковно-научный центр «Православная Энциклопедия». 2014.

Смотреть что такое "ВАРАВВА" в других словарях:

  • ВАРАВВА — (Barabbas) Италия США, 1962, 134 мин. Исторический фильм, приключенческий фильм. Вор Варавва избежал смерти на кресте в отличие от не прощенного толпой Иисуса. Варавва провел ряд лет на принудительных работах в шахтах, потом вынужденно был… …   Энциклопедия кино

  • Варавва — (евр. Бар Абба, сын отца ), разбойник, к рый за убийство человека во время беспорядков в Иерусалиме находился в темнице к тому моменту, когда первосвященники прислали Иисуса к Пилату для вынесения приговора. У рим. наместников был обычай… …   Библейская энциклопедия Брокгауза

  • Варавва — Эта статья  о библейском персонаже. О фамилии см. Варавва (фамилия). Варавва (ивр. בר אבא‎[1]) …   Википедия

  • Варавва — Убийца и мятежник. Во время ареста Иисуса Варавва находился в тюрьме. В честь праздника Пасхи римляне обычно отпускали на волю одного из осужденных. Римский правитель Иудеи Понтий Пилат предложил иудеям освободить невиновного Иисуса. Однако… …   Подробный словарь библейских имен

  • Варавва — Варраван    известный в Иерусалиме преступник, живший во времена Иисуса Христа. Был заключен в темницу за возмущение народа и убийство. Ради праздника Пасхи Понтий Пилат должен был по традиции отпустить одного из приговоренных. Вместе со… …   Православная энциклопедия

  • Варавва — т. е. сын Аввы разбойник, упоминаемый в истории страданий Христа. Когда Пилат почти не видел больше возможности убедить иудеев освободить невинного узника Иисуса Христа, он попытался воспользоваться одним пасхальным обычаем, в силу которого народ …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Варавва — (Мат.27:16 ) сын Аввы, известный преступник в Иерусалиме, содержавшийся в темнице за возмущение и убийство, во время суда Пилата над Господом Иисусом. В некоторых древних списках и переводах Библии, как например Армянском, означенный преступник… …   Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.

  • Варавва — Вар’авва (сын аввы, то есть сын отца) (Мат.27:16 ,17,21,26; Мар.15:7 ,11,15; Лук.23:18 ,19; Иоан.18:40 ) разбойник и убийца, которого потребовал народ освободить, когда Пилат предложил освободить Иисуса Христа …   Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.

  • Варавва — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;}  сущ. собств. имя разбойника, которому народ по наущению архиереев… …   Словарь церковнославянского языка

  • ВАРАВВА — (по евангельскому преданию, разбойник и злодей; иудеи требовали помилования Вараввы и казни Иисуса Христа (Мф. 27,16)) Чего одаривать по шаблону намалеванному / сиянием трактирную ораву! / Видишь – опять / голгофнику оплеванному / предпочитают… …   Собственное имя в русской поэзии XX века: словарь личных имён

Книги

  • Варавва, Т. Гедберг, Мария Корелли, Ф. Фаррар. Книга посвящена главному событию всемирной истории - пришествию Иисуса Христа, возникновению христианства, гонениям на первых учеников Спасителя. Перенося читателя к началу нашей эры,… Подробнее  Купить за 850 руб
  • Варавва, Пер Лагерквист. В эту книгу вошли роман "Варавва", а также повести и рассказы из позднего, экзистенциалистского, сборника Лагерквиста "В то время" . Концептуальность связанных междусобой библейских (и… Подробнее  Купить за 294 руб
  • Варавва, Пер Лагерквист. Во что обращаются великие библейские легенды, `переписанные` величайшим из европейских `мастеров философского авангарда`? В истории отчаянно искренние, отчаянно красивые - и отчаянно,… Подробнее  Купить за 245 руб
Другие книги по запросу «ВАРАВВА» >>