АДАЛЬБЕРТ

Адальберт, еп. Пражский. Раскрашенная гравюра. (Schedel H. Liber chronicarum. 1493)

Адальберт, еп. Пражский. Раскрашенная гравюра. (Schedel H. Liber chronicarum. 1493)

[лат. Adalbertus; слав. имя - Войтех] (ок. 956-23.04.997), сщмч. (пам. зап. 23 апр.), еп. Пражский (с 983), покровитель Польши и Чехии, миссионер. А. был сыном одного из князей Вост. Чехии Славника, в 961 г. крещен проезжавшим на Русь еп. Адальбертом (буд. архиеп. Магдебургским), при к-ром в 972-982 гг. А. учился в Магдебурге в соборной школе. Вскоре после поставления на Пражское еп-ство, к-рое тогда помимо Чехии включало Силезию и Краковскую землю (при А. к нему было присоединено и Моравское еп-ство), А., как и все потомство Славника, оказался в конфликте с чеш. кн. Болеславом II и в 988 г. был вынужден удалиться в Италию, где вступил в греко-лат. мон-рь святых Бонифация и Алексия в Риме. Попытка А. вернуться в Прагу в 992 г. по настоянию своего священноначалия (Майнцского архиеп. Виллигиза) была неудачна и закончилась его вторичным изгнанием в 994 г. И в дальнейшем чеш. князь отказывался принять А., так что зимой 996/97 г. А. оказался при дворе польск. кн. Болеслава I, при поддержке к-рого отправился в качестве миссионера к язычникам-пруссам (к востоку от устья Вислы), где и погиб. Место гибели А. точно неизвестно. По позднему местному преданию, это дер. Тенкиттен (совр. Береговое, Калининградская обл. России), место особого почитания А. Кн. Болеслав I выкупил тело А. и способствовал установлению его церковного почитания: А. стал святым покровителем созданной в 1000 г. Польской архиепископии с центром в г. Гнезно. По свидетельству хрониста Козьмы Пражского, в 1039 г. мощи А. в ходе польско-чеш. войны перевезли в Прагу, однако в 1127 г. они были чудесным образом обретены в кафедральном соборе в Гнезно. И в Чехии, и в Польше полагают, что именно в их стране покоятся истинные останки святого. Почитание А. распространилось очень быстро и способствовало выдвижению Польши в число первых христ. держав: поклониться гробу А. прибыл в Польшу имп. Оттон III. 2 пространных жития А. были созданы уже в нач. XI в. (в т. ч. св. Бруно Кверфуртским). Нек-рые эпизоды биографии А., приписываемые ему традицией, напр. крещение буд. венг. кор. Стефана I Святого, спорны. С большей или меньшей определенностью А. считается автором ряда агиографических и литургических произведений, написанных на лат., но ему также приписывается авторство чеш. гимна «Господине, помилуй ны» на старослав. языке и, с меньшей вероятностью, польск. «Bogórodzica». В неск. более поздних древнерус. текстах (в частности, в «Сказании о русской грамоте») встречается представление об А. как искоренителе богослужения на старослав. языке в Чехии, ныне нередко оспариваемое.

Ист.: Die Chronik der Böhmen des Cosmas von Prag / Hrsg. В. Bretholz. B., 1923; Козьма Пражский. Чешская хроника / Вступ. ст., пер. и коммент. Г. Санчука. М., 1962; Die Chronik des Bischofs Thietmar von Merseburg und ihre Korveier Überarbeitung. IV 28 / Hrsg. R. Holtzmann. B., 1935; Monumenta Poloniae Historica. T. IV/1-2. Warsz., 1902-1969; Swięty Wojciech: Wybór piśm / Ed. J. Karwasińska. Warsz., 1996.

Лит.: Voigt H. G. Adalbert von Prag: Ein Beitrag z. Geschichte d. Kirche und d. Mönchtums im 10. Jh. B., 1898; Geysztor A. Sanctus et gloriosissimus martyr Christi Adalbertus: Un état et une église missionaire aux alentours de l'an mille // Settimane di studio del Centro Italiano di studi sull'alto medioevo. 1967. T. 14. Р. 611-647; Bohemia sancta. Praha, 1989. S. 85-113; Swięty Wojciech w tradycji i kulturze europejskiej / Wyd. K. Śmigiel. Gniezno, 1992; Adalbert von Prag: Brückenbauer zwischen dem Osten und dem Westen Europas / Hrsg. H. H. Henrix. Baden-Baden, 1997; Machilek F. Das Wirken und die Anfänge der Verehrung des hl. Adalbert von Prag // Trigon. 1997. Bd. 7. S. 9-29; Labuda G. Missionsgedanke der Magdeburger Kirche und die Christianisierungstätigkeit des hl. Adalbert von Prag und des hl. Bruno von Querfurt // Ibid. S. 30-43.

А. В. Назаренко