Ваал-Перацим — ( Ваал разрыва ), место недалеко от Иерусалима, в долине Рефаим, где Давид победил филистимлян (2Цар 5:17 20; 1Пар 14:9 11). Возм., это была возвышенность между Иерусалимом и Вифлеемом (2Цар 5:20) или же гора Перацим (Ис 28:21), где Господь… … Библейская энциклопедия Брокгауза
Ваал-Перацим — Ва’ал Перац’им (господин прорыва, поражения) (2Цар.5:20 ; 1Пар.14:11 ) место на юго запад от Иерусалима, где Давид поразил филистимлян (в Ис.28:21 названо Перацим) … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Ваал-Перацим — Ва’ал Перац’им (господин прорыва, поражения) (2Цар.5:20 ; 1Пар.14:11 ) место на юго запад от Иерусалима, где Давид поразил филистимлян (в Ис.28:21 названо Перацим) … Полный и подробный Библейский Словарь к русской канонической Библии
Ваал-Перацим — (владыка расторжений, поражений (2Цар.5:20 ) место в долине Рефаимской, в нескольких милях на ю. з. от Иерусалима, где Давид победил Филистимлян, и Давид сказал при этом: Господь разнес врагов моих предо мною, как разносить вода (2Цар.5:20 ).… … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Перацим — см. Ваал Перацим … Библейская энциклопедия Брокгауза
Перацим — Перац’им (прорыв, пролом) (Ис.28:21 ) см. Ваал Перацим … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Перацим — Перац’им (прорыв, пролом) (Ис.28:21 ) см. Ваал Перацим … Полный и подробный Библейский Словарь к русской канонической Библии
Ваал-Перцим — (2 Цар. 5:20). См. «Перацим» … Словарь библейских имен
1Пар.14:11 — И пошли они в Ваал Перацим, и поразил их там Давид; и сказал Давид: сломил Бог врагов моих рукою моею, как прорыв воды. Посему и дали имя месту тому: Ваал Перацим. 2Цар.5:20 … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
2Цар.5:20 — И пошел Давид в Ваал Перацим и поразил их там, и сказал Давид: Господь разнес врагов моих предо мною, как разносит вода. Посему и месту тому дано имя Ваал Перацим. 1Пар.14:11 Ис.28:21 … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
, 
], местность в долине Рефаим, приблизительно в 5 км к юго-западу от Иерусалима. После перенесения царем Давидом столицы из Хеврона в Иерусалим филистимляне сделали попытку устранить возвышающегося соперника, но были разбиты у В.-П. (2 Цар 5. 18-20; 1 Пар 14. 9-11). Название местности, переведенное как «Владыка поражений», происходит от слов Давида: «Господь разнес врагов моих предо мною, как разносит вода» (2 Цар 5. 20) или: «Сломил Бог врагов моих рукою моею, как прорыв воды» (1 Пар 14. 11). Для последующих поколений победа у В.-П. была нарицательным примером поражения Богом врагов Своего народа (Ис 28. 21).
