ДИМИТРИЙ КРАТОВЕЦ

ДИМИТРИЙ КРАТОВЕЦ

[болг. Димитър Кратовски; македон. Димитар Кратовски] (XV в.), «дьяк», южнослав. книжник. Уроженец или житель Кратова (Македония). Работал по заказу архиепископов Охридских. В болг. исследовательской лит-ре Д. К. называется болгарином, в македонской - македонцем, в сербской - сербом. Д. К. определял свой книжный язык как сербский, во всяком случае не противопоставлял его языку переписываемой им книги.

Из письменного наследия Д. К. сохранилось лишь обширное, на 9 листах in folio (РГБ. Григор. № 27), послесловие к Алфавитной синтагме Матфея Властаря, переписанной им в 1466-1468 гг. В. И. Григорович нашел рукопись в 1845 г. в Охриде и отделил от нее листы с послесловием (Григорович В. И. Очерк путешествия по Европейской Турции. М., 18772. С. 156. № 23), совр. местонахождение самого кодекса неизвестно. Послесловие Д. К. является самостоятельным лит. произведением, к-рое состоит из поучения о пользе писаных законов и необходимости их соблюдения людьми разного социального положения, исторического повествования о событиях в Охридской архиепископии в 60-х гг. XV в. и выходной записи с пожеланиями благополучия писцу, его родственникам и церковным властям. Из послесловия следует, что Д. К. долго переписывал Синтагму, начал по повелению Охридского архиеп. Дорофея, а закончил уже при архиеп. Марке (см. ст. Марк II, патриарх К-польский). В послесловии Д. К. сообщает о войне султана Мухаммеда Завоевателя с христ. правителями Албании, о постройке тур. крепости Эльбасан (совр. Албания), о перемещении Марка с К-польского престола на Охридскую кафедру, о переселении туда архиепископа вместе со знатнейшими гражданами Охрида и др. уникальные сведения по истории центральной и зап. частей Балканского п-ова в начале тур. владычества.

Современники признавали лит. значение послесловия Д. К. Так, Владислав Грамматик использовал его в послесловии к Сборнику житий 1469 г. (Киселков B. C. Нов лъч върху книжовна дейност на Владислав Граматик // ИБИД. 1948. Кн. 22/23. С. 170-178).

Д. К. владел хорошими каллиграфическими навыками и писал разработанным красивым полууставным почерком, используя ресавскую орфографию, к-рая к тому времени возобладала в южнослав. письменности. Письму Д. К. настолько близок почерк его современника, вероятно, младшего, Владислава Грамматика, что не исключена возможность, что Д. К. был его учителем. В пользу этой версии говорит и цитирование Владиславом послесловия Д. К. Но возможно и их совместное обучение у одного каллиграфа.

Изд.: Стоjановић. Записи. Књ. 1. С. 98-102. № 328; Ангелов Б. С. Из старата бълг., руска и сърбска лит-ра. София, 1967. Кн. 2. С. 259-267; Поп-Атанасов Ѓ., Велев И., Jакимовска-Тошиќ М. Скрипторски центри в средновековна Македониjа. Скопjе, 1997. С. 107-115; Христова Б., Караджова Д., Узунова Е. Бележки на бълг. книжовници, X-XVIII в. София, 2003. Т. 1. С. 72-77, 122-128, 184-185; № 127.

Лит.: Снегаров И. История на Охридската архиепископия-патриаршия. София, 1932, 1995r. Т. 2. С. 43, 184, 256-257, 271, 308, 319, 391; Киселков B. C. Проуки и очерти по старобълг. лит-ра. София, 1956. С. 305-307; Кашанин М. Српска књижевност у средњем веку. Београд, 1975; СтБЛ. С. 125.

А. А. Турилов


Православная энциклопедия. - М.: Церковно-научный центр «Православная Энциклопедия». 2014.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Полезное


Смотреть что такое "ДИМИТРИЙ КРАТОВЕЦ" в других словарях:

  • АНГЕЛОВ — Боню (Боньо) Стоянов (6.01.1915, с. Горно Паничерево, совр. с. Ягода Старозагорского окр. 26.10.1989, София), болг. славист, археограф, историк лит ры, проф. (с 1967). Окончил слав. отд ние филологического фак та Софийского ун та им. св. Климента …   Православная энциклопедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»