«ИН РОСПЕВ»

«ИН РОСПЕВ»

в древнерусской певч. практике одно из названий мелодической версии песнопения при существовании традиционной; появляется в нотированных рукописях приблизительно с сер. XVI в. в монодии, впоследствии фиксируется также в ранних гармонизациях знаменного и киевского распевов кон. XVII - нач. XVIII в. Появление термина «И. р.» связано с возникновением многораспевности, когда один и тот же гимнографический текст в рукописях нотировался по-разному. «И. р.» мог отражать незначительные расхождения в певч. тексте, связанные с существованием местных традиций, обозначать авторский развод песнопения или распев др. стиля (напр., вместо знаменного - путевой и т. д.). Иногда это же явление могло обозначаться др. терминами, напр. «ин розвод», «ино знамя», «ин перевод», «ин».

Лит.: Фролов С. В. «Иного переводу Лукошково»: Опыт исследования // ТОДРЛ. 1979. Т. 34. С. 351-356; он же. Многораспевность как типологическое свойство древнерус. певч. искусства // Проблемы рус. муз. текстологии: (По памятникам рус. хоровой лит-ры XII-XVIII вв.): Сб. науч. тр. Л., 1983. С. 12-47.

И. В. С.


Православная энциклопедия. - М.: Церковно-научный центр «Православная Энциклопедия». 2014.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Смотреть что такое "«ИН РОСПЕВ»" в других словарях:

  • роспев — сущ., кол во синонимов: 1 • распев (6) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Роспев —         см. Распев …   Музыкальная энциклопедия

  • Греческий роспев — (совр. распев) в древнейшем своем виде вошел в рус. церковь к концу XI ст. и был в употреблении до XIV в. Этот первый вид его, известный нам из безлинейных рукописей кондакарей, до сих пор не прочитан, потому что кондакари писаны особым, нам… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Знаменный роспев — древнее пение православной церкви, писанное особыми безлинейными знаками, славянскими и греческими буквами в разных положениях, называемых знаменами, отчего и роспев, записанный такими знаками, называется знаменным. З. пение называется еще… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Герасимовский роспев — (совр. распев) занесен в 1740 г. в придворную певческую капеллу уставщиком монахом Герасимом из малорусских монастырей. В нотном обиходе изложены Г. роспевы Слава и ныне; Единородный Сыне; Тебе Бога хвалим …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • РАСПЕВ — (роспев), круг церковных мелодий в православной музыке, постепенно сложившийся в определенной местности, а затем вошедший во всеобщее употребление. Распев обычно охватывает все восемь гласов. Древнейшие распевы: большой знаменный, греческий,… …   Русская история

  • распев — (роспев, chant) система монодической вокальной музыки, в основном церковного пения разных конфессий …   Русский индекс к Англо-русскому словарь по музыкальной терминологии

  • БОЛГАРСКИЙ РАСПЕВ — монодийная церковнопевч. традиция, зафиксированная (с надписанием «болгарский напел») в кон. XVI XVIII в. в украинско белорус. рукописных певч. книгах киевской «квадратной» нотацией. В 1 й пол. XVII в. Б. р. распространился в певч. книгах… …   Православная энциклопедия

  • Вознесенский И. И. —         Иван (Иоанн) Иванович (5 (17) IX 1838, с. Вознесенье, ныне Макарьевского р на Костромской обл. 8(21) XII 1910, Кострома) исследователь рус. церк. пения. В 1864 окончил Моск. духовную академию. Был учителем пения в Костромской семинарии, в …   Музыкальная энциклопедия

  • ВОЗНЕСЕНСКИЙ Иоанн Иоаннович — Иоанн Иоаннович (5.09.1838, с. Вознесенское Макарьевского у. Костромской губ. 18.12.1910, Кострома), прот., педагог, исследователь церковного пения. Род. в семье дьячка. Имел хороший голос и с детства пел на клиросе, позже в церковных хорах тех… …   Православная энциклопедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»